
O Centro Cultural da Saúde (CCS), situado na cidade do Rio de Janeiro, iniciou suas atividades em dezembro de 2001, com o objetivo de promover e integrar os campos da informação, da documentação e da comunicação em saúde, utilizando uma linguagem criativa que permita ao público conhecer e compreender aspectos históricos, sociais, políticos e científicos da saúde no Brasil.
Por meio da realização de mostras culturais locais, virtuais e itinerantes, contextualiza a saúde com uma abordagem artística, colocando na pauta temas de interesse público. Em conjunto com as instituições parceiras, realiza programação com eventos técnicos, apresentações culturais, exibição de vídeos, produção e distribuição de materiais educativos, que fomentam o intercâmbio e valorizam a expressão de grupos populares e de outros segmentos específicos.
A cada nova cidade, experiências regionais são acrescentadas às mostras, com o objetivo de dar visibilidade às ações e programas locais, comprometer as instâncias públicas, suscitar o debate, democratizar a informação e fortalecer as redes sociais.
O CCS é uma unidade vinculada à Coordenação-Geral de Documentação e Informação do Ministério da Saúde, que integra também a Biblioteca, o Arquivo e a Editora. Sua criação estabeleceu uma nova etapa, um modelo diferenciado, um espaço democrático e plural no qual a interatividade e a participação social são princípios norteadores, e cujo maior desafio é viabilizar, de forma sustentável, o intercâmbio praticado a cada mostra realizada e tema abordado.
Centre Culturel de la Santé
Le Centre Culturel de la Santé (CSS), situé dans la ville de Rio de Janeiro, a débuté ses activités en décembre 2001 avec l’objectif de promouvoir et intégrer les champs de l’information, de la documentation et de la communication dans le domaine de la santé, à travers un langage créatif permettant au public de connaître et comprendre les aspects historiques, sociaux et scientifiques de la santé au Brésil.
Avec des expositions culturelles locales, virtuelles et itinérantes et par le biais d’un langage artistique il présente la santé dans son contexte et traite des thèmes d’intérêt public. En collaboration avec des institutions partenaires il réalise une programmation d’événements techniques, de présentations culturelles et de vidéos, la production et la diffusion de matériel pédagogique. Ces actions développent les échanges et valorisent l’expression de groupes populaires et d’autres segments spécifiques.
Dans chaque nouvelle ville des expériences régionales sont intégrées aux expositions avec pour objectifs de donner de la visibilité aux actions et à la programmation locales, de créer l’engagement des instances publiques, de susciter le débat, de démocratiser l’information et de renforcer les réseaux sociaux.
Le CCS est une unité liée à la Coordination Générale de Documentation et d’Information du Ministère de la Santé, qui intègre aussi la Bibliothèque, l’Archive et l’Édition. Sa création a établi une nouvelle étape, un modèle différencié, un espace démocratique et pluriel où l’interactivité et la participation sont les principes d’orientation. Le plus grand défi est de rendre viable, de façon durable, l’échange pratiqué à chaque exposition et à chaque thème traité.