Le voyage de Saint Paul à Rome (110cm x 90cm - huile sur toile)
A viagem de São Paulo para Roma (110cm x 90cm - óleo sobre tela)
Nicolas Hilfiger fez sua formação artística na Bélgica. Desde então, seu trabalho consiste em uma coleta, isto é, na reunião de coisas esparsas, tais como lembranças, colagens que marcam e ressurgem em obra recente, em uma recoleção implosiva. Ele se dedica essencialmente à pintura a óleo, magmática, como se procurasse na penumbra uma saída luminosa. Paralelamente, seus desenhos são, ao mesmo tempo, estudos para as pinturas e o que ele intitula “a crispação ontológica”.
Nicolas Hilfiger a effectué sa formation artistique en Belgique. Depuis, son travail consiste en une collecte, à savoir un rassemblement de choses éparses comme des souvenirs, des collages qui datent et qui rebondissent dans un ouvrage récent, une recollection implosive. Il se consacre essentiellement à la peinture à l’huile, magmatique, comme s’il cherchait dans la pénombre une issue lumineuse. En parallèle, les dessins sont autant d’études pour à la fois la peinture, et à la fois ce qu’il intitule: «la crispation ontologique».
